====== Informations sur la mise à jour 2016====== ====Modifications informatiques par les directives de l'association==== {{public:ch.gif?20|}}[[fr:sonstigefunktion:jahresupdate:jahresupdate2016:jahresupdateschweiz2016|Suisse]] {{public:de.gif?20|}}[[de:sonstigefunktion:jahresupdate:jahresupdate2016:jahresupdatedeutschland2016|Allemagne]] {{public:at.gif?20|}}[[fr:sonstigefunktion:jahresupdate:jahresupdate2016:jahresupdateoesterreich2016|Autriche]] {{public:flaggeluxemburg.jpg?20|}}[[fr:sonstigefunktion:jahresupdate:jahresupdate2016:jahresupdateluxemburg2016|Luxembourg]] \\ \\ ====Modifications informatiques dues à de nouveaux développements et à des améliorations fonctionnelles==== (état au 15.04.2016)\\ La liste suivante contient toutes les programmations Pcc que nous avons développées pour la mise à jour annuelle Pcc 2016 sur la base de vos demandes d'amélioration de l'année 2015 et que nous mettons à disposition dans le cadre de votre contrat de maintenance. === Gestion de la clientèle === ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ |Envoi d'e-mails| Dans le système de mailing Pcc, il est désormais possible de créer différents [[fr:personen:mail:mail#vorlagen | ' modèles de mail]] peuvent être enregistrés, par exemple pour l'envoi de factures, pour des demandes de renseignements de personnes intéressées ou autres. [[fr:personen:mail:mail| ' PC CADDIE E-Mail description complète]]| D/CH/A/LU/ | |Listes de clubs | Si vous souhaitez imprimer une liste pour un pays donné, vous pouvez entrer "49" dans la LGV et vous obtiendrez la liste pour l'Allemagne (analogue à "43" pour l'Autriche ou "41" pour la Suisse, etc. [[fr:einstellungen:clubsundplaetze:drucken:clubliste#auswahl_nach_laender | ' Liste des clubs]]| D/CH/A/LU | |Champs de données| En entrant la date de sortie, de nouveaux motifs de sortie sont proposés, par ex. [[fr:personen:personenliste:personenliste#personenfilter_austrittsgrund|' Des groupes de personnes peuvent être filtrés selon le nouveau motif de sortie]] et des listes de personnes peuvent être imprimées avec le nouveau champ "Motif de sortie". D'autres motifs de sortie peuvent être ajoutés individuellement ! | D/CH/A/LU | | | Nouvelle logique de date pour tous. [[fr:allgemeines:allgemeines#datumsfeld_und_kalenderfunktion| ' Champs de date.]]| D/CH/A/LU | | | Lors de la copie (copier-coller) d'adresses e-mail, les éventuels caractères spéciaux inutiles sont filtrés afin que le champ de données soit correctement rempli. | D/CH/A/LU | | | Pour l'exportation de lettres en série, les numéros de clés qui sont gérés dans la Caddiebox et la gestion des armoires sont désormais également édités, par exemple pour les informations sur les armoires destinées aux locataires. [[fr:personen:serienbriefeword:serienbriefeword#boxen_und_schluesselnummern| ' Exportation]] | D/CH/A/LU | | | Via la nouvelle catégorie CRM //ALINK// vous permet de créer des Pcc [[de:crm_erp:crmdms:funktionenundeinstellungen:funktionenundeinstellungen#datensatz-verknuepfung| ' relier entre eux des ensembles de données clients en fonction de leur sens]]. Par exemple, si un hôtel est un client de greenfee-voucher pour vous, mais que le propriétaire en personne est même un membre, ALINK permet d'établir un lien informatif, malgré la séparation administrative. [[fr:crm_erp:crmdms:crmdms| ' PC CADDIE CRM\DMS Description complète]]| D/CH/A/LU | | WebSMS| Dans l'envoi de SMS, il existe une nouvelle option permettant d'envoyer un SMS individuel ou en série plus tard, à un moment souhaité (date/heure). [[fr:online:websms:websms#termin-sms | ' SMS de rendez-vous]] | D/CH/A/LU | |Concevoir des documents| Développement d'un éditeur graphique permettant de créer de manière autonome des mises en page de lettres et de factures, des plans de caddie-box, des plans de table, des plans de salle, etc. [[fr:sonstigefunktion:grafikeditor:grafikeditor| ' Éditeur graphique]]| D/CH/A/LU| ==== Gestion des handicaps ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Autorisation de parcours |Suite à l'extension à la classe d'handicap 6 et à la suppression des prescriptions du club, la feuille de base redevient plus importante comme justificatif d'autorisation de parcours : [[fr:handicaps:stammblattbearbeitung:stammblattbearbeitung#festlegung_-_platzreife|' Saisie de l'autorisation de parcours]]. Si un joueur avec une autorisation de parcours (PR) participe à des compétitions, veuillez faire particulièrement attention aux [[fr:turniere:neuanlegenaendernloeschen:neuanlegenaendernloeschen#festlegung_der_abschlaege_im_wettspiel|' limites d'handicap des départs]] | D/CH/LU | | Saisie des résultats EDS | Déjà connu depuis longtemps lors des compétitions : vous pouvez maintenant lire les [[fr:handicaps:stammblattbearbeitung:stammblattbearbeitung#eds_ergebnis_vorlesen_lassen|' faire lire les résultats EDS]]. | D/CH/LU | | | Même pour un [[fr:handicaps:stammblattbearbeitung:stammblattbearbeitung#eds-ergebnis_fuer_18_loch|EDS]], il est désormais possible de saisir des coups de pénalité. | D/CH/LU| |Chargement de la feuille de match| Si vous voulez charger la feuille de match pour les nouveaux membres, vous pouvez le faire en ligne. [[fr:handicaps:stammblattbearbeitung:stammblattbearbeitung#stammblatt aus_intranet_laden| ' fiche de base de l'ancien Club d'affiliation via l'Intranet]], la liste de tous les enregistrements de la fiche de base est maintenant affichée une nouvelle fois avant que vous ne repreniez définitivement la fiche de base.| D/CH | ==== Gestion des tournois ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Sélection des formes de jeu | La [[fr:turniere:neuanlegenaendernloeschen:neuanlegenaendernloeschen#spielformen|' Sélection des formes de jeu]] comprend comme nouvelle option __Agrégat (valable pour les donnes)__qui est également indiquée sur les listes de départ, les cartes de score et les listes de résultats. Si vous souhaitez qu'un tournoi se déroule conformément aux règles de l'effet de présélection et avec un classement agrégé, veuillez tenir compte de l'option "Agrégat". [[fr:turniere:turnierpraxis:aggregatvorgabenwirksam:aggregatvorgabenwirksam|Réglage du classement par équipe en cas d'agrégat avec effet sur les donnes]].| D/CH/LU | | Jeux de paris sur les trous | Les jeux de paris sur les trous peuvent désormais aussi se dérouler avec des résultats directement dans Pcc et être transmis à l'Intranet. Essayer tout de suite [[fr:turniere:turnierpraxis:lochwettspiele|' Exemple d'une compétition individuelle par trous]]! | D/CH/LU | | Inscription |En tant que nouvelle option pour l'inscription à un tournoi, il est possible de définir une '' date d'anniversaire ''. [[fr:turniere:onlineturnier:onlineturnier#kategorien| ' date limite d'âge flexible]] peut être saisie indépendamment des classes d'âge habituelles de la fédération.| D/CH/A/LU | | Inscription et saisie des résultats | Les statistiques de handicap AKTIV et INAKTIV sont supprimées. A la place, il est désormais possible de limiter le nombre minimum d'entrées de résultats sur la feuille de base pour pouvoir jouer pour le prix net. Les invités jouent automatiquement hors concours en net, à moins qu'ils ne passent manuellement aux "résultats par trous" sur la base d'un justificatif de la feuille de base. [[fr:turniere:ergebnisseeingeben:ergebnisseeingeben#ausser_konkurrenz_im_netto|' Hors compétition en net]] | D/CH/A/LU | | Compensation CR | Une liste de propositions pour la configuration de la compensation CR est nouvelle, en fonction du joueur et de la situation du tee. La simple option ON-OFF pour la compensation CR dans la répartition des prix est supprimée. [[fr:turniere:drucken:preisauswertung#cr_ausgleich|' Configurer la compensation CR]]| D/CH/A/LU | | Impression des cartes de score | Le joueur et le parcours sont désormais contrôlés automatiquement au plus tard lors de l'impression des cartes de score. [[fr:turniere:drucken:scorekarten#intranet-platzpruefung_beim_scorekartendruck|' Intranet Contrôle du terrain]]| D/CH/A/LU | | |Il est désormais possible de paramétrer l'impression de la couleur de départ du joueur sur la carte de score. [[fr:turniere:drucken:scorekarten#teefarbe_oder_cr-werte|' Paramètres de la carte de score]]| D/CH/A/LU | | Définir les prix | Nouvelle option supplémentaire pour "Limites de classe à 0,4 ou 0,5". L'objectif de l'assistant est toujours de créer automatiquement des groupes de prix de taille aussi égale que possible. Si vous choisissez la nouvelle option, cette répartition mathématique est influencée de sorte que, par exemple, le groupe de prix est séparé à 14,4 alors que - sans cette option supplémentaire - 14,7 aurait assuré une taille de groupe égale.[[fr:turniere:drucken:preisauswertung#helfer| Aide pour la répartition des prix.]] En conséquence, cela pourrait conduire à des groupes de tailles différentes.| D/CH/A/LU | | | Prix spéciaux : Avec l'assistant, il est désormais possible de définir les prix spéciaux "Hit the Green" ou "Nearest to the Line" en plus du "Nearest to the Pin" ou du "Longest Drive". [[fr:turniere:drucken:preisauswertung#helfer|' Aide pour la répartition des prix.]]| D/CH/A/LU | | | Prix en fonction de l'âge : vous pouvez [[fr:turniere:drucken:preisauswertung#preise_nach_alter_definieren|' définir des prix pour certains groupes d'âge]]. Maintenant, il suffit de taper l'âge directement dans les paramètres de prix.| D/CH/A/LU | | | Prix en fonction des départs : vous pouvez par exemple, dans un tournoi masculin, fixer des prix pour les joueurs de plus de 50 ans. [[fr:turniere:drucken:preisauswertung#einstellung_des_abschlags_ueber_die_preiseinstellung|' déterminer des départs différents des réglages de base du tournoi]]. Faites-le toujours avec prudence, car cela se répercute sur l'ensemble du calcul du tournoi ! Etudiez au préalable ce que vous pouvez faire avec le [[fr:turniere:drucken:preisauswertung#einstellung_des_abschlags_ueber_die_preiseinstellung|' réglage de l'abattement dans les prix]] et impérativement quels sont les [[fr:turniere:neuanlegenaendernloeschen:neuanlegenaendernloeschen#einstellung_der_abschlaege_fuer_personengruppen_in_den_preisen|' réglages de l'abattement à prendre en compte !]] | D/CH/A/LU | | | Prix en fonction des priorités : Cela aussi est nouveau : [[fr:turniere:drucken:preisauswertung#preise_nach_prioritaeten_definieren|' Définir les prix selon les priorités des joueurs]] | D/CH/A/LU | | Saisie des résultats | Dans la fenêtre de saisie des résultats, on voit maintenant directement la valeur SLOPE et CR du tee du joueur.| D/CH/A/LU | | | Il existe désormais un nouveau champ de données pour les pénalités de tour attribuées par l'organisateur du jeu, qui peuvent être ajoutées au résultat d'un trou individuel : [[fr:turniere:ergebnisseeingeben:ergebnisseeingeben#strafschlaege_fuer_die_runde|' coups de pénalité pour le tour]].| D/CH/A/LU | | Tournois à plusieurs tours dans plusieurs clubs | Amélioration des procédures de [[fr:turniere:turnierpraxis:mehrrundeninmehrclubs|' Organiser des tournois à plusieurs tours entre clubs PC CADDIE]]. | D/CH/A/LU | | | Nouveau Turniermaster pour la comparaison de tournois à plusieurs tours [[fr:turniere:turnierpraxis:mehrrundeninmehrclubs#turniermaster_-_intranet_dgv_oder_asg|' via le serveur Intranet GOLFSUISSE ou DGV]] | D/CH | | Listes de résultats | A partir de 2016, les systèmes d'handicap des pays de l'EGA se distinguent par quelques subtilités qui font que les changements d'handicap des joueurs des clubs d'affiliation étrangers ne peuvent plus être représentés sur les listes de résultats. De plus, l'échange des valeurs CBA est supprimé. Les raisons : D'une part, certains pays calculent encore un CBA, mais dans d'autres pays, le CBA a été complètement supprimé. Par conséquent, les valeurs CBA ne sont plus transmises, via l'interface internationale ou l'intranet entre les pays. D'autre part, dans certains pays, les joueurs des classes de référence 4 et 5 ne sont plus augmentés, et d'autres pays n'augmentent plus que les joueurs de la classe de référence 5. En raison de ces différentes caractéristiques, bien que les résultats des joueurs dont le club d'origine est étranger soient (dans la mesure du possible) transférés entre les pays via l'Intranet, le joueur dont le club d'origine est étranger doit se renseigner auprès de son club d'affiliation pour connaître le handicap qui en résulte. [[fr:turniere:drucken:ergebnisliste#auslandsgaeste_auf_ergebnislisten| ' Invités étrangers sur les listes de résultats]]| D/CH/A/LU | | Clôture du tournoi Forme de jeu "Simple" | Même les résultats __non soumis à des conditions de présélection__ / __de tournois non handicapants__ tournois individuels sont désormais __à l'Intranet, conformément à l'obligation__ transmis à [[fr:turniere:turnierabschluss:turnierabschluss|Clôture du tournoi]]. Pour cette raison, Pcc vous rappelle [[fr:turniere:turnierabschluss:turnierabschluss#erinnerung_turnierabschluss|' pendant 30 jours la clôture du tournoi]]. Vous pouvez clôturer les tournois sans pré-requis en cliquant sur '. __non soumis à des conditions de participation__ pour le tournoi. | D/CH/LU | | Transformer la clôture du tournoi | Depuis le 1.4.2016, cette fonction est à nouveau possible. [[fr:turniere:turnierabschluss:turnierabschluss#erinnerung_turnierabschluss|' Modifier l'efficacité des directives pour la clôture du tournoi]], même si des résultats ont déjà été saisis dans le tournoi. Chaque [[fr:turniere:turnierabschluss:turnierabschluss#protokollierung_abschlussaenderung|' modification de l'efficacité des directives dans le tournoi]], est consignée et transmise aux fédérations via l'Intranet.| D/CH/LU | ==== Gestion des cotisations et de la comptabilité ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Duplicata| Pcc se souvient désormais de la mise en page dans laquelle une facture originale a été imprimée et génère toujours un duplicata identique à l'original. Ce n'est plus que si l'on active l'option "Recréer un duplicata" que le contenu de la facture originale est imprimé dans un design de mise en page éventuellement actualisé et redéfini. [[fr:umsaetze:kontenbearbeiten:kontenbearbeiten#druck_einer_duplikat-rechnung |' Duplicata de facture en tant qu'impression individuelle à partir du compte de ventes]] ou en série [[fr:umsaetze:drucken:rechnungen#duplikat-druck|' Duplicata de facture comme impression en série]]| D/CH/A/LU| | Rappels| En plus des textes de rappel, la date du dernier rappel est désormais imprimée en plus d'un éventuel niveau de rappel déjà existant. [[fr:umsaetze:drucken:mahnungen#mahnungen_drucken |' Imprimer les rappels]] | D/CH/A/LU| ==== Systèmes de caisse ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Gestion des articles | Automatique des articles avec nouvelle logique pour [[fr:kasse:kasse:empfangskasse:greenfeeartikel:greenfeeartikel#artikel-automatik|' Validité pour certaines semaines/jours fériés et périodes]]. Par exemple, il est désormais possible d'installer que le prix spécial d'un accord de greenfee n'est valable que du 1er mai au 31 octobre ou que le greenfee d'hiver est valable de novembre à février de l'année suivante.| D/CH/A/LU| | | Le choix des jours de validité en rapport avec les jours fériés a été élargi.| D/CH/A/LU| | Exportation d'articles | Même les noms d'articles très longs peuvent désormais être copiés/exportés intégralement dans Excel.| D/CH/A/LU| | Gestion des marchandises | Gestion des marchandises avec gestion des numéros de série pour les ordres de réparation| D/CH/A/LU| | Composants | Les articles avec des composants peuvent être comptabilisés individuellement. L'avantage est qu'il est par exemple possible d'annuler un composant individuel s'il est paramétré dans l'article avec les composants que les sous-articles doivent être "séparés" lors de l'enregistrement. Cela peut être utile aussi bien dans le restaurant que dans la caisse d'accueil pour les articles en paquet (par ex. comprenant le greenfee et la nuit d'hôtel). Une autre nouveauté est la répartition par TVA dans les quittances, lorsque différents taux de TVA s'appliquent aux différents éléments de l'article.| D/CH/A/LU| | Comptes OP | Il est depuis peu possible d'enregistrer depuis un domaine de caisse dans différents domaines OP (postes ouverts pour les factures de la caisse). Ceci est très pratique lorsque, par exemple, un restaurant ne gère pas seulement ses propres avoirs de consommation, mais effectue aussi des ventes qui doivent être comptabilisées ouvertement dans le domaine PO d'une société d'exploitation afin de générer une facture globale à partir de là. [[fr:kasse:kasse:empfangskasse:offeneposten:offeneposten#offene_posten_buchungen|' Ecritures de postes ouverts]]| D/CH/A/LU| | Matériel d'inventaire | Nouveau matériel : Scanner d'inventaire pour une manipulation plus rapide "Datalogic Memor X3"| D/CH/A/LU| | Gastronomie | Pour de meilleures statistiques, il est désormais possible de saisir le nombre de clients ainsi que les mouvements de table. | D/CH/A/LU| | | Nouveaux ordinateurs de poche : appareils mobiles étanches SONY avec écran 6,4", clavier à l'écran plus grand, lecteur MIFARE intégré pour les puces d'identification et les cartes d'identité, batteries longue durée, moins sensibles aux fluctuations du signal W-LAN| D/CH/A/LU| ==== Hôtel ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Clôture journalière | Grâce à l'exécution nocturne, les écritures ouvertes sont désormais automatiquement comptabilisées sur le compte des clients, par exemple les frais de nuitée.| D/CH/A/LU| ==== Gestion des heures de départ ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Champs de données | Amélioration de la logique de date et des données de validité pour les règles comptables. [[fr:umsaetze:drucken:mahnungen#mahnungen_drucken|' Nouvelle logique de date]] | D/CH/A/LU| | ' Règles de réservation| Nouvelles règles spéciales pour les joueurs ayant l'autorisation de parcours ou la classe d'handicap 6, afin de déterminer le nombre maximal de ces joueurs par flight. [[fr:timetable:timetableregelnfestlegen:timetableregelnfestlegen#darstellung_wie_zeigt_sich_die_regel_nach_aussen_hin|' Règles de réservation]]| D/CH/A/LU| | | Le choix des jours de validité en rapport avec les jours fériés a été élargi.| D/CH/A/LU| | | Une liste de propositions de règles de réservation fréquentes est désormais disponible pour la réservation de tee-times en ligne. | D/CH/A/LU| ==== Logiciel de terminal client ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Réservation de green fees| Grâce à une nouvelle option du logiciel, les clients peuvent également payer les frais de jeu sans devoir s'identifier avec une pièce d'identité, ce qui est utile par exemple pour les rangefees.| D/CH/A/LU| ==== Systèmes d'automates et de cartes MIFARE ID ==== ^ Module/fonction ^ Brève description ^ ^ | Valides |Nouvelles options pour la date de validité des cartes : par ex. +100 jours à partir de la première utilisation. [[fr:allgemeines:allgemeines#datumsfeld_und_kalenderfunktion|' Nouvelles logiques de date : sélection de date relative pour les validités de carte]]| D/CH/A/LU| | Commande par app| La commande des automates est désormais possible via l'app Pcc Online, par ex. pour les portes, les vestiaires et les revêtements de balles. L'app vérifie si l'on est sur place par GPS. | D/CH/A/LU| | Statistiques| Pour les statistiques, les retraits de balles sont maintenant aussi évalués selon différents types de cartes, par exemple pour une meilleure vue d'ensemble des participants aux cours, des membres, des vacanciers ou des joueurs d'équipe, etc.| D/CH/A/LU| | Hardware |Des lecteurs plus performants pour les automates et des lecteurs tactiles élégants pour les portes. Le nouveau lecteur pour automates peut commander jusqu'à huit interrupteurs/stations pour l'éclairage, les radiateurs, l'électricité, les portes, etc.| D/CH/A/LU| | | Nouveau "relais DIVA", par exemple pour commander par radio des automates plus éloignés | D/CH/A/LU| | | Tags et cartes d'identification MIFARE avec une plus grande mémoire de 7 octets pour les systèmes de paiement (à titre de comparaison, la carte d'identité DGVPlus dispose de 4 octets) | D/CH/A/LU| | Golf Cart System | Les voiturettes de golf peuvent désormais être exploitées par plusieurs centrales radio, ce qui permet de disposer de plusieurs stations de location, par exemple à l'hôtel et sur le parcours.| D/CH/A/LU| ===== Modules et interfaces PC CADDIE 2016 nouvellement développés pour l'extension des licences ===== // // ^ Module ^ Brève description ^ | **Interface Outlook-Exchange**: | [[http://www.pccaddie.de/produkte/produktuebersicht/outlook-exchange.html|Zur Description du module]]| |**Gestion des cours et des événements**: | [[http://www.pccaddie.de/produkte/produktuebersicht/eventmanagement.html|Zur Description du module]]| | **Protocole de caisse et procédure efsta**: | [[http://www.pccaddie.de/nachricht-lesen/article/registrierkassen-und-belegerteilungspflicht-ab-01012016-in-oesterreich-gesetz.html?|Zum Articles et informations sur l'interface]] | |**Gastronomie**: | Nouvelle interface vers le logiciel Gastro-Business **KOST**.| |**Terminal de service de golf**: | Nouveau terminal client Pcc avec ces services : Réservation et paiement des heures de départ, check-in des heures de départ, listes de départ et de résultats, inscription à des tournois, enregistrement de crédits, écran d'information et affichage de publicité. [[http://www.pccaddie.de/fileadmin/content/Uploads/Produktflyer//PC_CADDIE_Kundenterminal.pdf|Zur Terminal client PDF]]| |**Comparaison d'exploitation DGV/BVGA**: |[[http://www.pccaddie.de/produkte/produktuebersicht/betriebsvergleich.html|Zur Inscription des modules]]|